Under the menu item “Academy” and then “Riding Exercises” you will find the “Filter” icon on the right hand side, above the focus choices.
Click once to filter the exercises by level, intensity, focus, equipment and gait.
Otherwise, exercises can be found by entering them in the search bar at the top.